Skip to main content

COVID-19 - Level 1 If you've been affected by COVID-19, we may be able to help. Find out more

Employer obligations overview - Samoan Video information

Audio and visual transcript

Audio

There is no audio for this video.

Visual

E eseese tiute e faatino e pule o galuega.

E fesoasoani le ausia o tiute nei matou te mautinoa ai o loo sa‘o tupe e toesea ma faamanuiaga e maua e tagata faigaluega.

Tuuina mai o le pepa Employment Information (EI) i taimi uma e totogi ai tagata faigaluega.

Faailoa mai pe a toesea tupe mai totogi:

  • PAYE
  • Student loan
  • Child Support
  • KiwiSaver

Faapena foi i tupe ua toesea mai totogi a tagata faigaluega e aofia ai le wage subsidy.

Faailoa mai faamaumauga mo tagata faigaluega fou i le taimi e maua ai le totogi muamua poo luma mai.

Ma faailoa mai tagata faigaluega o le a faamavae i le aso mulimuli i le galuega poo luma mai.

Faailoa mai pe afai e lē o faia ni totogi mo le masina e tasi pe sili atu.

Poo le faafaigaluega faavāvā poo le faamalōlō mo le masina e tasi pe sili atu.

Saili i le “payday filing” i le ird.govt.nz mo nisi faamatalaga e uiga i tuutuuga.

Afai ua lē gafatia ona totogi au lafoga, faafesootai mai i matou mo se fesoasoani.

E mafai ona aofia ai vaevaega o tupe e totogi ma sala tupe ma tupe tului.